Mere Sohneya Lyrics

Mere Sohneya Lyrics - Kabir Singh

Mere Sohneya Lyrics is written by Irshad Kamil and the song is sung by Sachet Tandon and Parampara Thakur. The music director of the song is Sachet - Parampara. The song is featuring Shahid Kapoor and Kiara Advani.

Mere Sohneya Lyrics - Kabir Singh

Song Details :

Song Name : Mere Sohneya

Movie Name : Kabir Singh

Singers : Sachet Tandon, Parampara Thakur

Music Director : Sachet - Parampara

Lyricist : Irshad Kamil

Starring : Shahid Kapoor, Kiara Advani

Mere Sohneya Lyrics - Kabir Singh

Lyrics in English

Ban-Than Ke Mutiyara Aaiyan
Aaiyan Patola Banke
Kanna De Wich Pippal Patiyan
Baanhi Chuda Khanke

Ban-Than Ke Mutiyara Aaiyan
Aaiyan Patola Banke
Kanna De Wich Pippal Patiyan
Baanhi Chuda Khanke

Mere Sohneya Sohneya Ve
Ve Maahi Mera Kithe Naiyo Dil Lagna
Mere Sohneya Sohneya Ve
Ve Maahi Mera Kithe Naiyo Dil Lagna

Maahi…

Ja Vi Chhod Ke Na Tere Naal Rehna Ve
Tu Singaar Mera Tu Hai Maahi Gehna Ve
Ja Vi Chhod Ke Na Tere Naal Rehna Ve
Tu Singaar Mera Tu Hai Maahi Gehna Ve

Haye Doori Hai Vairi
Jinna Tu Mera Onni Main Teri

Mere Sohneya Sohneya Ve
Ve Maahi Mera Kithe Naiyo Dil Lagna
Mere Sohneya Sohneya Ve
Ve Maahi Mera Kithe Naiyo Dil Lagna

Haye Tera Rasta Ve Nange Pair Turna Ve
Tu Hai Nal Mere Ta Main Kyon Ae Darna Ve

Tera Rasta Ve Nange Pair Turna Ve
Tu Hai Nal Mere Ta Main Kyon Ae Darna Ve

Haye Dono Ne Rona, Dono Ne Hasna
Sab Nu Hai Dassna

Mere Soneya Soneya Ve
Ve Maahi Mera Kithe Naiyo Dil Lagna
Mere Sohneya Sohneya Ve
Ve Maahi Mera Kithe Naiyo Dil Lagna

Ve Maahi Mera Kithe Naiyo Dil Lagna
Ve Maahi Mera Kithe Naiyo Dil Lagna

Ban-Than Ke Mutiyara Aaiyan
Aaiyan Patola Banke
Kanna De Wich Pippal Patiyan
Baanhi Chuda Khanke

Ban-Than Ke Mutiyara Aaiyan
Aaiyan Patola Banke
Kanna De Wich Pippal Patiyan
Baanhi Chuda Khanke

Mere Sohneya Lyrics - Kabir Singh

Lyrics in Hindi

 

बन ठन के मुटियारा आइयाँ

आइयाँ पटोला बणके
कन्ना दे विच पीपल पत्तियाँ
बाही चूड़ा खनके (x2)

मेरे सोह्णेया सोह्णेया वे
वे माही मेरा कित्थे नइयो दिल लगना
मेरे सोह्णेया सोह्णेया वे
वे माही मेरा कित्थे नइयो दिल लगना
माही...

जावीं छोड़ के ना
तेरे नाल रहना वे
तू सिंगार मेरा
तू ए माही गहना वे

जावीं छोड़ के ना
तेरे नाल रहना वे
तू सिंगार मेरा
तू ए माही गहना वे

दूरी है वैरी
जिन्ना तू मेरा ओहनी मैं तेरी

मेरे सोह्णेया सोह्णेया वे
वे माही मेरा कित्थे नइयो दिल लगना
मेरे सोह्णेया सोह्णेया वे
वे माही मेरा कित्थे नइयो दिल लगना

ओ.. हाए.. तेरा रास्ता वे
नंगे पैर तुरना वे
तू है नाल मेरे
तां मैं क्यू ए डरना वे

तेरा रास्ता वे
नंगे पैर तुरना वे
तू है नाल मेरे
ताँ मैं क्यू ए डरना वे हाए...

दोनो ने रोणा
दोनो ने हसणा
सब नू वे दसणा आ...

मेरे सोह्णेया सोह्णेया वे
वे माही मेरा कित्थे नइयो दिल लगना
मेरे सोह्णेया सोह्णेया वे
वे माही मेरा कित्थे नइयो दिल लगना

वे माही मेरा कित्थे नइयो दिल लगना
वे माही मेरा कित्थे नइयो दिल लगना

बन ठन के मुटियारा आइयाँ
आइयाँ पटोला बणके
कन्ना दे विच पीपल पत्तियाँ
बाही चूड़ा खनके (x2)

Mere Sohneya Lyrics - Kabir Singh

Lyrics with English Translation

Bann Thann Ke Mutiyara Aaiyaan
The girl has come all decked/dressed up
Aayiaan Patola Bannke
She is looking gorgeous
Kanna De Vich Peepal Pattiyan
She has leaf-shaped earrings in her ears
Baahi Chooda Khanke
And bracelets are tinkling in her hands

Bann Thann Ke Mutiyara Aaiyaan
The girl has come all decked up
Aayiaan Patola Bannke
She is looking gorgeous
Kanna De Vich Peepal Pattiyan
She has leaf-shaped earrings in her ears
Baahi Chooda Khanke
And bracelets are tinkling in her hands

Mere Sohneya Sohneya Ve
O my sweetheart
Ve Maahi Mera Kitthe Naiyo Dil Lagna…
O my beloved, my heart doesn’t attach itself to anything else except You
Mere Sohneya Sohneya Ve
O my sweetheart
Ve Maahi Mera Kitthe Naiyo Dil Lagna…
O my beloved, my heart doesn’t attach itself to anything else except You

Maahi...
O my beloved

Jaavin Chhod Ke Na, Tere Naal Rehna Ve
Don’t leave me and go, I want to live with You
Tu Shingaar Mera, Tu Ae Maahi Gehna Ve
You are my make-up/decoration, You are my jewel
(Being alongside You makes me feel beautiful)
Jaavin Chhod Ke Na, Tere Naal Rehna Ve
Don’t leave me and go, I want to live with You
Tu Shingaar Mera, Tu Ae Maahi Gehna Ve… Haaye!
You are my make-up, You are my jewel

Doori Hai Vairi
This separation between us is our enemy
Jinna Tu Mera Ohni Main Teri…
As much as You are mine, I am Yours likewise

Mere Sohneya Sohneya Ve
O my sweetheart
Ve Maahi Mera Kitthe Naiyo Dil Lagna…
O my beloved, my heart doesn’t attach itself to anything else except You
Mere Sohneya Sohneya Ve
O my sweetheart
Ve Maahi Mera Kitthe Naiyo Dil Lagna…
O my beloved, my heart doesn’t attach itself to anything else except You

O… Haaye…

Tera Raasta Ve, Nange Pair Turna Ve
The road that leads to You, I will walk on it barefooted
Tu Hai Naal Mere, Taan Main Kyun Ae Darna Ve
You are with me so why should I feel afraid
Tera Raasta Ve, Nange Pair Turna Ve
The road that leads to You, I will walk on it barefooted
Tu Hai Naal Mere, Taan Main Kyun Ae Darna Ve… Haaye!
You are with me so why should I feel afraid

Dono Ne Rona, Dono Ne Hassna
Both of us will cry together, Both of us will laugh together
(Both of us will share the joys and pains of life together)
Sab Nu Ve Dassna…
And I will share this(our story) with the whole world

Mere Sohneya Sohneya Ve
O my sweetheart
Ve Maahi Mera Kitthe Naiyo Dil Lagna…
O my beloved, my heart doesn’t attach itself to anything else except You
Mere Sohneya Sohneya Ve
O my sweetheart
Ve Maahi Mera Kitthe Naiyo Dil Lagna…
O my beloved, my heart doesn’t attach itself to anything else except You

Ve Maahi Mera Kitthe Naiyo Dil Lagna… (x2)
O my beloved, my heart doesn’t attach itself to anything else except You

Bann Thann Ke Mutiyara Aaiyaan
The girl has come all decked up
Aayiaan Patola Bannke
She is looking gorgeous
Kanna De Vich Peepal Pattiyan
She has leaf-shaped earrings in her ears
Baahi Chooda Khanke
And bracelets are tinkling in her hands

Ve Maahi Mera Kitthe Naiyo Dil Lagna…
O my beloved, my heart doesn’t attach itself to anything else except You

Bann Thann Ke Mutiyara Aaiyaan
The girl has come all decked up
Aayiaan Patola Bannke
She is looking gorgeous
Kanna De Vich Peepal Pattiyan
She has leaf-shaped earrings in her ears
Baahi Chooda Khanke
And bracelets are tinkling in her hands